�� (��) ��